Linux系統：轉換正體中文與簡體中文文字編碼！

寫這篇文章最主要的，是怕自己忘掉後每次花很長的時間找資料。

一、網際網路四通八達，許多取自網路的中文資料，除很大一部份是簡體編碼，造成台灣使用者的困擾，因此轉換編碼的需求應運而生，首先僅就曾用過的中文內碼，簡介其編碼系統：
（一）1.大五碼（Big5）
1983年由台灣地區電腦廠商推出的中文系統編碼業界標準，使用在DOS、Windows 3.1、 Windows 95及Windows98等正體中文作業系統作為內碼。
（二）簡體中文（GB2312）
1981年由中國大陸發布的政府標準，全稱為信息交換用漢字編碼字符集.基本集，使用於簡體中文系統作為內碼。
（三）統一碼（UTF8）
1993年正式在美國USENIX會議正式推介，以容納世界上大多數字符的編碼。

二、Linux系統轉換簡體中文為正體中文編碼

請於文字終端輸入下列指令，只轉換檔案內容文字符號的編碼，但檔名編碼並不會跟著更改（gbfile.txt為簡體中文檔，outputfile.txt為輸出正體中文編碼）

iconv gbfile.txt -f gb2312 -t big5 | iconv -f big5 -t utf8 -o outputfile.txt

三、Linux系統轉換正體中文編碼為簡體中文

請於文字終端輸入下列指令

 iconv big5file.txt -f big5 -t utf8 | iconv -f utf8 -t gb2312 -o outputfile.txt


 請參考！